ПаломничествоПаломничество
ИгуменияИгумения Святыни монастыряСвятыни монастыря Вышенский листокВышенский листок С Выши о Выше. Радио-передачаС Выши о Выше. Радио-передача Воскресная школаВоскресная школа Расписание богослуженийРасписание богослужений ТребыТребы Паломническим службамПаломническим службам Схема проездаСхема проезда
ИсторияИстория
ЛетописьЛетопись ИсследованияИсследования
Свт. Феофан ЗатворникСвт. Феофан Затворник
ЖизнеописаниеЖизнеописание Духовное наследиеДуховное наследие Богослужебные текстыБогослужебные тексты ИсследованияИсследования Феофановские чтенияФеофановские чтения Научные конференцииНаучные конференции Вышенский паломник (архив)Вышенский паломник (архив) Подготовка Полного собрания творений святителя Феофана, Затворника ВышенскогоПодготовка Полного собрания творений святителя Феофана, Затворника Вышенского Юбилейный годЮбилейный год

Вы находитесь здесь:Главная»Свт. Феофан Затворник»Подготовка Полного собрания творений святителя Феофана, Затворника Вышенского»Новости Издательского Совета»Заседание Научно-редакционного совета по изданию «Собрания творений святителя Феофана, Затворника Вышенского»

Заседание Научно-редакционного совета по изданию «Собрания творений святителя Феофана, Затворника Вышенского»

Воскресенье, 05 Декабря 2010 19:28

2 декабря 2010 года в Издательском Совете Русской Православной Церкви состоялось заседание Научно-редакционного совета по изданию «Полного собрания творений святителя Феофана, Затворника Вышенского».

Заседание возглавил председатель Научно-редакционного совета, председатель Издательского Совета митрополит Калужский и Боровский Климент. На мероприятии присутствовал почетный член Научно-редакционного совета архиепископ Рязанский и Касимовский Павел.

Открывая заседание, митрополит Климент отметил, что святитель Феофан, будучи представителем святоотеческой традиции в русском богословии, в то же время старался изложить творения древних отцов и учителей Церкви для мирян, интересующихся духовной жизнью. По словам председателя Издательского Совета, эти вопросы не только не потеряли актуальность сегодня, но и приобрели особую остроту для современного человека. Сегодня является важным не только внимательное чтение, изучение творений святителя, но и применение их в практике духовной жизни. Вот почему так важно в первом полном научном издании творений святителя Феофана Затворника собрать все его творения, восстановив при этом подлинный текст святителя, подготовить тщательный богословский и историко-литературный комментарий.

В своем приветственном слове архиепископ Рязанский и Касимовский Павел отметил несомненное значение прошедших IV Феофановских чтений (Москва–Рязань–Свято-Успенский Вышенский монастырь), а также пригласил всех присутствовавших побывать на месте молитвенных подвигов святителя Феофана.

Эконом Свято-Успенского Вышенского монастыря Т.А. Ровчан рассказала о восстановительных работах, которые ведутся в обители, и передала в Издательский Совет «Концепцию развития Свято-Успенского Вышенского монастыря», подготовленную по благословению Святейшего Патриарха Алексия фондом Единства Православных народов совместно со специалистами Спецпроектреставрации.

Председатель Научно-редакционного совета, председатель Издательского Совета митрополит Калужский и Боровский Климент отметил важность восстановления Свято-Успенского Вышенского монастыря к юбилейной дате, а также поделился своими впечатлениями от недавнего посещения обители.

В ходе заседания в Издательском Совете были заслушаны доклады и выступления членов и экспертов Научно-редакционного совета.

Заместитель председателя Научно-редакционного совета, заместитель председателя Издательского Совета игумен Евфимий (Моисеев) подвел итоги деятельности Совета в 2010 году и рассказал о ходе работы над подготовкой научного издания «Полного собрания творений святителя Феофана Затворника». Игумен Евфимий сообщил, что в рамках «XIXМеждународных Рождественских образовательных чтений» в храме Христа Спасителя состоится работа секции «Творческое наследие святителя Феофана Затворника – как одна из основ соработничества церковной и светской науки».

Заместитель председателя Научно-редакционного совета, д.ф.н. М.И. Щербакова сообщила о ходе работы над «Летописью жизни и творений святителя Феофана, Затворника Вышенского», а также о научной и учебной работе в рамках подготовки данного издания. Исследовательские работы студентов и аспирантов духовных и светских учебных заведений должны внести существенный вклад в изучение богословского наследия святителя Феофана. М.И. Щербакова сообщила, что проведена одна встреча со студентами Московской Духовной семинарии. Студенты-практиканты Московского городского психолого-педагогического университета на практике в ноябре 2010 г. работали в Российской государственной библиотеке с периодикой XIXв., связанной с изучением духовного наследия святителя.

Эксперт Научно-редакционного совета Г.Н. Горбатов сообщил о работе в Архиве внешней политики Российской Империи, а также о сделанных им находках в этом архиве и в Российском государственном архиве древних актов. Г.Н. Горбатов зачитал также доклад эксперта А.Н. Свирина, посвященный работе, проведенной им в Центральном историческом архиве Москвы.

А.Е. Лукьянова представила информацию о находках, сделанных в архивах Москвы и Рязани.

Секретарь Научно-редакционного совета С.В. Лизунов рассказал о ходе архивных разысканий по теме «Святитель Феофан, Затворник Вышенский, и его творения».

Научный секретарь Научно-редакционного совета к.ф.н. Н.И. Соболев выступил с докладом, посвященным проблемам, которые возникли в ходе текстологической работы над прижизненными публикациями творений святителя Феофана Затворника. В своем выступлении Н.И. Соболев подчеркнул необходимость сохранения авторской орфографии и пунктуации святителя Феофана при подготовке первого научного издания полного собрания его творений. В обсуждении этого вопроса приняли участия другие члены Научно-редакционного совета. Из-за актуальности и важности поднятых проблем было принято решение еще раз вернуться к этому вопросу на следующем заседании.

Член Научно-редакционного совета, д.ф.н. В.Н. Захаров затронул проблемы атрибуции произведений святителя Феофана Затворника, а также сообщил об опыте издания текстов в авторской орфографии (на примере издания Собрания сочинений Ф.М. Достоевского).

Член научно-редакционного совета, д.ф.н. Е.В. Николаева рассказала об изучении творческого наследия святителя Феофана Затворника в светской школе.

Приглашенный эксперт Научно-редакционного совета священник Алексий Бурцев сделал доклад на тему «Систематизация литературы и отдельных статей, посвященных жизнеописанию и творениям святителя Феофана Затворника».

Член Научно-редакционного совета, д.ф.н. Э.Л. Афанасьева рассказал о специфике и проблемах создания историко-литературного и реального комментария к творениям святителя Феофана Затворника. Э.Л.Афанасьев подчеркнул необходимость придания национального статуса этому изданию.

Член Научно-редакционного совета, д.ф.н. В.В. Каширина посвятила свое выступление проблемам изучения публикаций святителя Феофана Затворника в «Тамбовских епархиальных ведомостях», а также внесла предложение на этапе подготовки издания давать небольшие публикации в различные современные епархиальные издания.

Во время заседания состоялось обсуждение орфографических и пунктуационных принципов издания «Полного собрания творений святителя Феофана Затворника», а также проблем распределения текстового материала по томам издания. Было принято решение уже на этапе подготовки издания объединять творения святителя Феофана Затворника в рамках различных издательских серий.

Председатель Научно-редакционного совета, председатель Издательского Совета митрополит Калужскийо и Боровский Климент предложил начинать заседания Научно-редакционного совета пением тропаря, а заканчивать – пением кондака святителю Феофану.

 
 
     
Разработка веб-сайтов. При перепечатке материалов активная ссылка на svtheofan.ru обязательна. Карта сайта.