Чудинов Дмитрий Александрович,
главный архивист Научно-исследовательского отдела рукописей
Российской государственной библиотеки.

Поиск и выявление материалов, связанных с именем святителя Феофана Затворника,
в фондах научно-исследовательского отдела рукописей Российской государственной библиотеки

В декабре 2010 года была сформирована рабочая группа из сотрудников Отдела рукописей, которая уже в январе приступила к работе. Следует сказать, что задача, стоящая перед нами, по поиску и выявлению необходимых материалов, была не самой простой. Дело в том, что в НИО рукописей нет единого комплекса документов, связанных с именем святителя, и все найденные материалы оказались разбросанными по большому количеству разных фондов. Так, с января по сентябрь 2011 года мы работали с такими фондами, как архивы архимандритов Амфилохия (Сергиевского) и Леонида (Кавелина), Иоанна (Восторгова), Александра Васильевича Горского, В.О. Ключевского, епископа Дмитровского Леонида (Краснопевкова), Андрея Николаевича Муравьева, архиепископа Можайского и Тверского Саввы (Тихомирова), Голубинских, Самариных, Достоевских, Елагиных и Киреевских, Олонецкой семинарии, Свято-Введенской Оптиной пустыни, Московской духовной академии, Московского епархиального дома, Общества любителей духовного просвещения, Троице-Сергиевой Лавры, Синодальной и Московской епархиальной библиотек, а также с Музейным собранием, оставшимся от Румянцевского музея.

Первые находки были обнаружены практически сразу. Хотя они находились далеко не в каждом фонде, с которым мы работали, все же для первого этапа число их оказалось значительным. К апрелю 2011 года нами было выявлено в общей сложности 11 архивных единиц, связанных с Феофаном Затворником. Самый ранний из найденных документов датируется приблизительно 1850-м годом, самый поздний – 1891-м.

Большинство находок составляли письма святителя, как писарские копии, так и автографы. Среди его адресатов – иеромонах Климент (в миру Константин Зедергольм), Александр Васильевич Горский, архиепископ Можайский и Тверской Савва (Тихомиров), настоятели Свято-Введенской Оптиной пустыни Моисей (Путилов) и Исаакий (Антимонов)[i]. Всего было найдено 9 писем и одна выписка из письма святителя. Темы писем самые разные – благодарность за присланные книги и извещение об отправке книг, жалобы на здоровье, различные богословские вопросы…

Помимо писем, среди находок оказались следующие материалы: портрет митрополита Московского Филарета (Дроздова) с надписью на обратной стороне в дореволюционной орфографии «Феофан, Затворник Вышенский»; библиографическая выписка на известный труд святителя «Ответы епископа Феофана на вопросы инока о молитве», напечатанный в одном из номеров журнала «Душеспасительное чтение», библиографический список трудов иеромонаха Феофана за 1848-1850 годы (в том числе переводных работ), распоряжения епископа Феофана к Владимирской духовной консистории 1864 года (копии документов, подготовленных для публикации предположительно в «Богословском Вестнике»).

В процессе нашей работы мы пришли к пониманию, что не все нужные нам документы можно найти по алфавитным каталогам и спискам, не все находки будут находиться на поверхности. Описи архивных фондов НИОР составлялись в разное время (многие описи, составленные в 1920-е - 1930-е годы, до сих пор хранятся в рукописном виде) и разными людьми, с разным уровнем образования и знания особенностей церковной истории. Так, при просмотре описи фонда 213 (Оптина пустынь) был найден документ, озаглавленный «Ответы епископа Феофана на вопросы инока о молитве». Такое название носит один из наиболее известных и важных трудов святителя. Однако при непосредственном знакомстве с документом оказалось, что это всего лишь библиографическая ссылка на номер «Душеполезного чтения», в котором вышли «Ответы…», сделанная на листочке бумаги с цитатой из Амвросия Оптинского. Нередко при обработке поступающих архивных фондов многие письма в рамках одного фонда объединялись под общим заголовком, например «Переписка господина NN с лицами духовного звания». Или же «Письма лиц духовного звания к господину NN». То же самое можно сказать не только о письмах. Так, с апреля по сентябрь нам пришлось просматривать комплекс документов под общим заголовком «Материалы по Русской духовной миссии в Иерусалиме.

Кроме того, в этот период мы работали с текстами проповедей святителя к Тамбовской и Владимирской пастве. Проблема заключалась в том, что в некоторых фондах имеются тексты проповедей второй половины XIX века, автор которых не установлен, и наша группа проводила сверку текстов с текстами известных проповедей святителя Феофана.

Хочется отметить, что во время работы были найдены ошибки, допущенные при атрибуции и обработке документов: неверный адресат письма, неправильное духовное звание… Подобные ошибки выносятся на заседания методической комиссии отдела рукописей и исправляются.

Помимо вышеперечисленного, в этом году мы разрабатываем еще одно важное направление. Известно, что в келье святителя Феофана находилась большая библиотека (порядка 3,5 тысяч книг по церковной и светской истории, философии, богословию, естествознанию, литературоведению, языкознанию…), которую он использовал в своей работе. После смерти святителя книги были выкуплены у наследников жителем Москвы по фамилии Лосев, который передал их в дар храму Святителя Николая в Толмачах. В храме библиотека находилась до революции, а дальше ее следы теряются. Но из учетной документации отдела рукописей РГБ мы узнали, что из храма в Толмачах после революции все имеющееся там книжное собрание, так называемая «Толмачевская библиотека», в которую входили и книги из библиотеки святителя,  было передано в распоряжение Румянцевского музея, откуда затем перешло в хранилища РГБ (тогда – ГБЛ). Все рукописные книги и печатные издания с рукописными пометами оказались в Отделе рукописей ГБЛ, в составе «Музейного собрания» (ф.178). Однако впоследствии большое количество печатных книг, даже с рукописными пометами в них, передавались из фондов НИО рукописей в основное книгохранилище библиотеки и в отдел редких книг (Музей книги). В настоящее время мы пытаемся найти и идентифицировать книги из библиотеки Феофана Затворника в фондах РГБ. Эта работа еще потребует значительного времени и сил.

На протяжении долгого отрезка времени нам ничего не удавалось найти. Однако совсем недавно, в конце сентября, были обнаружены сразу несколько писем святителя. В фонде А.Н.Муравьева найден автограф письма к Муравьеву от 9 апреля 1851 года (при атрибуции этого письма Феофан, бывший тогда иеромонахом, ошибочно назван архимандритом). В фонде архиепископа Вологодского и Тотемского Никона (Рождественского) оказалось сразу несколько писем Феофана к Никону 1889-1890 годов, а также два письма святителя к неустановленным лицам. В одном из них, от 10 октября 1891 года, обращение к адресату - «Ваше превосходительство, милостивый государь!», и к письму приложена печатная «Опросная исповедь». В другом, от 10 апреля 1890 года, с обращением «Достопочтеннейший отец Архимандрит»; говорится о «Письмах о христианской жизни».

В дальнейшем работа в фондах отдела рукописей РГБ будет продолжаться. Имеется ряд документов и фондов, требующих дальнейшей разработки, и мы надеемся, что новые находки не заставят себя ждать.

Приложение

Список документов и материалов, связанных с Феофаном Затворником, найденных к 01.10.2011 в фондах НИО рукописей РГБ:

1. Ф. 213. К. 95. Ед. хр. 27 (еп. Феофан. Письмо к Моисею (Путилову). [1859-1862]. 2 лл. Автограф).
2. Ф. 213. К. 72. Ед. хр. 42 (еп. Феофан. Письмо к Исаакию (Антимонову). 1862 г. 2 лл. Писарская копия.
3. Ф. 213. К. 109. Ед. хр. 7 «Ответы епископа Феофана на вопросы инока о молитве».1 л.
4. Ф. 213. К. 114. Ед. хр. 2 Портрет (изображен Филарет (Дроздов) митрополит  Московский, сзади надпись «Феофан затворник Вышинский»)
5. Ф. 78. К. 32. Ед. хр. 48 (Феофан. Письма Горскому Александру Васильевичу. 23 июня 1866, 12 мая 1871 гг. 2 письма, 3 лл. Автографы)
6. Ф. 172. К. 532. Ед. хр. 9 «Труды иеромонаха Феофана» за 1848-1850 гг. – библиографический список. Писарской, пометы карандашом. 2 лл.).
7. Ф. 172. К. 532. Ед. хр. 29 (еп. Феофан. Распоряжения к Владимирской духовной консистории (копии документов, подготовленных для публикации в «Богословском Вестнике»?. 1864 г. Писарские (без конца), наборный экземпляр. 8 лл.)
8. Ф. 107. К. 6. Ед. хр. 30 (письма еп. Феофана к Клименту (Зедергольму К.К.). Лл.31, 54.
9. Ф. 262. К. 44. Ед. хр. 15 (еп. Феофан. Выписка письма к Савве арх. Тверскому. 13 янв.1891 г. 1 л. Копия).
10. ф.262.44.17 (еп. Владимирский Феофан. Письма к Савве (Тихомирову), арх. Тверскому. 21 марта и 7 июня 1864 г. 2 письма, 3 лл. Автограф).
11. ф.262.26.85 (Савва (Тихомиров), еп. Можайский. Письмо к Феофану. 8 января 1864 г. 1 письмо, 2 лл. Автограф черновой).
12. ф.188 к.10 ед.7. Феофан, арх[имандрит]. Письмо к Муравьеву, А.П. 9 апреля 1851 г. 2 лл.
13. Ф. 765. К. 12. Ед. хр. 33. Феофан (Говоров), епископ. Письма к Никону (Рождественскому). 1889-1890 гг. 6 лл.
14. Ф. 765. К.12. Ед. хр. 34. Феофан (Говоров), епископ. Письмо к неустановленному лицу ("Ваше превосходительство, милостивый государь!"). 10 октября 1891 г. 2 лл. Писарской список. Приложена "Опросная исповедь" (1890-е гг., печатная с пометами, 10 лл).
15. Ф. 765. К. 17. Ед. хр. 18. Феофан (Говоров), епископ Вышенский. Письмо к неустановленному лицу с обращением "Достопочтеннейший отец Архимандрит", о "Письмах о христианской жизни". 10 апреля 1890 г. Копия рукой неустановленного лица, пометы Никона (Рождественского). 8 лл.