Плешакова В. В.,
к. филол. н., доцент РГУ им. С.А. Есенина
Святитель Феофан Затворник, в миру Георгий Васильевич Говоров, родился (10/23.01.1815 г.) в семье священника, в самом центре России – в селе Чернавске Елецкого уезда Орловской губернии. О своей малой родине он вспоминал с неизменно сыновним чувством. «Были в Ельце. Это – мой уездный город. Родина моя – Чернавск – старый город. В Воронеже есть Чернавская улица. Это в мой Чернавск… дорога» (I, 255). Родиной веет от всех писем святителя Феофана из затвора. Судя по ним, русский язык будущий святитель усваивал не только из книг и от учителей, но и из непосредственного источника – из той исконной, живой стихии родной речи, которой он был окружен с детства. Богатство великого русского наречия: его выразительность и сила в передаче чувства, меткость и прямая простота в мысли, теплота и задушевность в обращении к собеседнику – все эти «отменные» качества в полной мере отразились в письменной речи святителя Феофана, в частности, в его письмах «к разным лицам».